Théâtre Contemporain
Le Joueur d’Échecs (1360 ème )
de Stefan Zweig
Théâtre Carpe Diem (Argenteuil)
Samedi 25 Janvier à 20h30
Dimanche 26 Janvier à 16h


Un champion d’échecs inculte mais imbattable, un homme discret, mystérieusement doué aux échecs. La rencontre entre ces deux personnages pourrait servir « d’illustration à la charmante et grandiose époque où nous vivons… »
La force du Joueur d’Echecs réside d’emblée dans les portraits que Stefan Zweig a su brosser de personnages emblématiques, voire allégoriques.
Et la place que Zweig lui-même, auteur et narrateur, occupe au sein de la nouvelle, permet l’élaboration d’un récit en abîme où les interférences entre jeu d’échecs, jeu d’écriture et jeu de manipulation du lecteur donnent à l’œuvre puissance et suspense.
Mais ce suspense revêt un caractère exceptionnellement grave quand on resitue Le Joueur d’Echecs dans l’histoire. C’est cette gravité et sans doute l’urgence des temps actuels qui montrent, aujourd’hui plus encore, la validité, l’opportunité et la pertinence du propos de Zweig.
Magistrale allégorie de l’égarement. LE MONDE
D’une élégante sobriété, André Salzet laisse s’exprimer toute l’intensité du texte de Zweig. TÉLÉRAMA
Un texte superbe admirablement servi. LE POINT
Merveilleux récit joué avec beaucoup de bonheur. André Salzet est étonnant. Un vrai régal ! FIGAROSCOPE
Un « Joueur d’échecs » tout à fait marquant. Un spectacle à ne manquer sous aucun prétexte. LE PARISIEN
Adaptation et interprétation : André Salzet
mise en scène : Yves Kerboul
régie lumières : Ydir Acef
photos : Michel Paret
avec le soutien de la Ville d’Argenteuil et du Conseil départemental du Val d’Oise
Durée : 1h20
Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
Samedi 25 Janvier à 20h30
( Ouverture des portes et Restauration dès 19h30 )
Dimanche 26 Janvier à 16h
Jazz Manouche
Une Histoire de DJANGO Le spectacle
La verdine swing
GEBO
Samedi 1 er Février à 20h30
Dimanche 2 Février à 16h

Plongez dans l’univers flamboyant de Django Reinhardt, le maître incontesté du jazz manouche, à travers un spectacle musical et narratif qui retrace sa vie trépidante !
« Une Histoire de Django » vous emportera dans un tourbillon de mélodies envoûtantes et de récits captivants, évoquant les aventures rocambolesques et les compositions inoubliables de ce génie musical.
Un spectacle d’une durée de 1h20 pour tout public.
Des textes jubilatoires et ludiques racontent quelques anecdotes croustillantes sur Django
et l’histoire du 20e siècle.
Les quatre musiciens du groupe interprètent avec finesse et brio les compositions de
Django ainsi que les grands standards du swing, réservant au passage quelques surprises.
Geoffroy BOIZARD à la guitare.
David ABEIJON au violon
Robin DIETRICH à la guitare
Aurélien GODY à la contrebasse
Durée : 1h30

Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
Samedi 1 er Février à 20h30
( Ouverture des portes et Restauration dès 19h30 )
Dimanche 2 Février à 16h
Théâtre Classique
LE MALADE IMAGINAIRE SUCCÉS 2024 / REPRISE
De Molière
Cie du pont Tournant
Samedi 8 Février à 20h30
Dimanche 9 Février à 16h

Argan se croit malade et ne peut vivre sans être entouré de médecins. Pour avoir un gendre médecin il veut donner sa fille Angélique au fils de son médecin préféré, tandis que Béline qu’il a épousée en secondes noces se conduit en parfaite marâtre.
Toinette, servante généreuse et impertinente, saura-t-elle faire le nécessaire pour déjouer l’intrigue des médecins, l’hypocrisie de la belle-mère et sauver ainsi les amours de sa jeune maîtresse ?
Cette comédie est souvent considérée comme l’une des pièces les plus riches et les plus profondes de Molière, par la présence d’un héros paradoxal (un malade en pleine santé) faisant le malheur des siens, obstiné dans sa folie hypocondriaque.
Avec : Carole Pierret-Bonnin, Eric Benayoun, Julie Vallcaneras, Brigitte Benayoun, Frédéric Kneip, Stéphane Alvarez, Pol White, Félix Lincheneau, Sébastien Héquet
Mise en scène et scénographie : Stéphane Alvarez
Durée : 2 h avec entracte
« Une version très colorée et très réussie du grand classique de Molière. » Bordeaux 7
« Cette version fait souffler un vent de fraîcheur sur la langue de Molière » Sud Ouest
Déjanté jusqu’à l’absurde grâce aux talents confondus des comédiens qui, jusqu’au défilé final en noir et blanc, agrémenté de chansons parodiées et airs connus nous plongent dans un délire bienfaisant, le public en standing ovation après deux heures survitaminées applaudit à tout rompre … Quelle belle après-midi au théâtre … Un grand Molière ! Bordeaux Gazette
AVIS DE SPECTATEURS
Comédiens, costumes, scénographie au top pour un spectacle déjanté qui monte en intensité, avec des trouvailles Alvareziennes pour des moments totalement hilarants : une cure indispensable pour vos zygomatiques !
Allez-y, Molière est de retour !
Un Molière 2.0. Un Molière augmenté. Parfois déjanté. Hilarant à la frange du Grand Guignol. Un cast à la hauteur. Costumes et maquillages dignes du Rocky Horror Picture Show. Une urgence pour un classique.
Quel bonheur que d’avoir assisté à cette dernière séance du Malade Imaginaire qui conserve toute sa modernité!!!! Belle mise en scène déjantée, Costumes originaux, superbes et dignes de la Commedia del Arte une équipe d’acteurs et d’actrices qui ont revisité la pièce avec beaucoup d’humour et de connivence avec le public. Bravo




Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
Samedi 8 Février à 20h30
( Ouverture des portes et Restauration dès 19h30 )
Dimanche 9 Février à 16h
Théâtre Jeune Public à partir de 8 ans ( Vacances scolaires )
Les Aventures d’ Ulysse
Cie du Pont Tournant
Du 25 Février au 1er Mars à 14h30
Il y a 2800 ans, Homère écrivait l’Odyssée, le célèbre voyage d’Ulysse pour rentrer de Troie à Ithaque à l’issue de la guerre. Mais le récit de l’aède est rempli d’imprécisions. Après trente siècles, Ulysse revient et il n’est pas content. Il va remettre de l’ordre dans sa propre histoire et la rendre plus actuelle que jamais.
Grâce à de nombreuses prouesses technologiques (dont la résurrection d’Ulysse), revivez l’épopée du héros grec renommé pour sa Mètis (ça veut dire “sa ruse” en grec ancien. Oui, vous allez apprendre des choses tout en vous amusant).



Mise en scène : Stéphane Alvarez
Écriture et interprétation : Sébastien Héquet
Lumière : Yannick Leleu
Costumes : Vincent Dupeyron
Durée : 1h20


Tarif plein : 15€
Tarif Voisins :13€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 12€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 12€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
DU 25 Février au 1er Mars à 14h30
Théâtre contemporain
Pour un oui ou pour un non (oeuvre au Baccalauréat 2025)
de Nathalie Sarraute
Cie du Pont Tournant
14 /15/20/21/22 Mars à 20h30
Le 16 et 23 Mars à 16h
Représentations Scolaires les 13/20/24/25 à 14h

Un homme rend visite à son ami pour comprendre pourquoi celui-ci l’ignore depuis quelque temps. Celui-ci après quelques hésitations, lui répond qu’il prend ses distances à la suite d’une remarque condescendante : « C’est bien, ça. »
Telle est la phrase banale que deux amis vont disséquer, tordre et interpréter, jusqu’à la rupture. Si la dispute est un thème récurrent au théâtre, elle provoque sous la plume de Nathalie Sarraute un malaise irrésistible. Drame du soupçon par excellence, Pour un oui ou pour un non pose une question simple : qui, du langage ou du silence, creuse le vide le plus menaçant ?
Mise en scène : Stéphane Alvarez
Avec Sébastien Héquet, Stéphane Alvarez, Carole Pierret-Bonnin, Frédéric Kneip
Lumière : Yannick Leleu
Costumes : Vincent Dupeyron
Durée : 1h
Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
14 /15/20/21/22 Mars à 20h30
( Ouverture des portes et Restauration dès 19h30 )
Le 16 et 23 Mars à 16h
Représentations Scolaires les 13/20/24/25 à 14h
Musique du Monde
« Nacimiento Flamenco »
Salvador Paterna
Récital flamenco Guitare flamenca, Luth oriental, Voix
Vendredi 28 Mars à 20h30


Originaire de Cartagena (province de Murcia, Espagne), son parcours professionnel riche en rencontres artistiques l’a amené à créer un univers musical flamenco stylé qui rend hommage aux différentes cultures qu’il a côtoyées.
Ses compositions, interprétées à la guitare andalouse et au luth oriental, revêtent des mélodies très personnelles, imprégnées de couleurs arabo-andalouses, d’élans et de silences inspirés des musiques du monde.
Au fil de son répertoire, Salvador amène son auditoire à faire partie de son œuvre, s’amusant avec virtuosité à interagir avec lui, levant le voile sur certains « trésors » qui font la magie de son Art, donnant à voir et à entendre, et plus rare, à sillonner nos propres sens.
DURÉE : 1h15
Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
Vendredi 28 Mars à 20h30
( Ouverture des portes et Restauration dès 19h30 )
Musique Classique
QUATUOR PIERRE TACONNÉ
Dimanche 30 mars à 16h00

Fondé en 1988 par deux frères, Didier (violoncelle) et Pascal Apparailly (alto), ce quatuor a pris le nom de Pierre Taconné pour rendre hommage à ce grand luthier de renommée internationale en 1999.
Tidou Fischer (soliste et chef d’attaque des seconds violons à l’Orchestre de l’Opera National Bordeaux Aquitaine)
Catherine Fischer a étudié avec Evelyne Alliaume et Sylvia Marcovitchi à Strasbourg, puis avec Micheline Lefèbvre à Bordeaux. Au-delà de ses prestations symphoniques avec l’ONBA, Catherine Fischer s’est produite en musique de chambre auprès de Pierre Doukan, Zino Vinnikov Tasso Adamopoulos, Etienne Péclard, Stephane Rougier… Elle est également premier violon du jeune quintette Amazone.
Frederick Debande (premier violon à l’orchestre National de Bordeaux Aquitaine depuis 2000) Après des études auprès de Jean Fournier et au CNSM de Lyon, il obtient un diplôme de cycle professionnel au Conservatoire Régional de Bordeaux. Il collabore avec de nombreuses formations et groupes de musique dans la Région Nouvelle Aquitaine.
Pascal Apparailly (alto solo de l’orchestre des Symphonistes d’Aquitaine et professeur d’alto au Conservatoire Départemental de Marmande) Pascal Apparailly participe à de nombreux concerts avec l’Orchestre National de Bordeaux Aquitaine, l’Orchestre Bayonne côte Basque et l’Orchestre du Capitole de Toulouse. Il dirige des stages de musique de chambre en direction des enfants et adultes amateurs pour les instrumentistes à « cordes » et à « vents». Didier Apparailly (professeur de violoncelle au CRR de Bordeaux et fondateur de VIVACE association organisant des concerts en Haute Gironde) Né à Bordeaux, ses études musicales l’ont conduit de Bordeaux à Boulogne-Billancourt où il obtient ses premiers prix de violoncelle et de musique de chambre. Il assure un intérim à l’Orchestre National de Bordeaux Aquitaine de 1986 à 1998. Il travaille aussi avec l’Orchestre National du Capitole de Toulouse, l’orchestre de Pau Pays du Béarn, l’orchestre de chambre de la Gironde et l’ensemble Musiques Nouvelles.
PROGRAMME :
– Premier mouvement de « Simple Symphony » de Benjamin BRITTEN 2´50
– « La Oracion del Torero » de Joaquin TURINA 10´10
– Troisième mouvement du Quatuor en MI mineur de Giuseppe VERDI 3´15
– Troisième mouvement du Quatuor opus 13 en LA mineur de Félix MENDELSSOHN-BARTHOLDY 5´10
Entracte
– Final du Quatuor « Américain » numéro 12 en FA majeur de Anton DVORAK 5´15
– Troisième mouvement « Noturno » du second Quatuor en RE majeur de Alexander BORIDIN 7´20
– « Faune et Flore du Japon » airs traditionnels arrangés par Bill THORP 6´00
– Trois Tango « Cafetin de Buenos Aires », « Cristal » et « La Calesita » de Marino MORES 9´00
– Trois pièces « Plink, Plank, Plunk », « The Waltzing Cat » et « The Typewriter » de Leroy ANDERSON 7´00
DURÉE : 1H20 avec Entracte
Tarif plein : 25€
Tarif Voisins : 23€ (justificatif de domicile 33300)
Tarif Adhérents : 20€ ( Adhérents aux Amis du Pont Tournant )
Tarif Réduit : 15€ ( -18 ans / Étudiants / Demandeur d’emploi / Carte d’invalidité )
Dimanche 30 mars à 16h00
SÉANCES SPÉCIALES SCOLAIRES
Le théâtre du Pont Tournant propose aux établissements scolaires des séances à 14h
pour organiser vos futures sorties avec écoles, collèges, lycées ou même centres sociaux ou d’animations
N’hésitez pas, contactez- nous :
pont.tournant@gmail.com ou au
05 56 06 11 06

LES AMIS DU PONT TOURNANT
Vous êtes un spectateur fidèle, vous aimez sa programmation ?
Rejoignez, l’Association des Amis du Théâtre du Pont Tournant !
- Adhésion annuelle 25 € (Défiscalisable à hauteur de 66% comme les Dons)
- L’adhésion vous permet d’avoir 5 € de réduction sur votre billet (La carte est nominative)
- Faites un don défiscalisable pour soutenir l’activité du Théâtre du Pont Tournant
Pour adhérer, contactez-nous par mail :
lesamisduponttournant@gmail.com
Ou par courrier postal :
Les Amis du Théâtre du Pont Tournant
13 rue Charlevoix de Villiers
33300 Bordeaux
Vous voulez assister aux spectacles gratuitement : Inscrivez-vous comme bénévole pour aider les amis du Pont Tournant à accueillir le public les soirs de représentations.

Le CA des Amis du Pont Tournant
TARIF VOISINS
Voisins de toujours, nouveau arrivants,
Venez découvrir le théâtre de votre quartier ! Sur simple présentation d’un justificatif de domicile 33300, vous bénéficierez du TARIF VOISINS.
N’hésitez plus, assistez à un spectacle à proximité de chez vous,
et parlez-en… à vos voisins !
ACCÉDER AU THÉÂTRE
13 RUE CHARLEVOIX DE VILLERS – 33 300 bORDEAUX
Tram B – Dir. Berges de la Garonne – Arrêt New York
Du dimanche au mercredi jusqu’à 23h45 et du jeudi au samedi jusqu’à 00h45
Bus lignes 9, 25 et 76 – Arrêt Brandenburg + 7 min à pied

Théâtre du Pont Tournant
13 avenue Charlevoix de Villers
33 300 BORDEAUX
05 56 11 06 11
pont.tournant@gmail.com